Vervoersmiddelen, "met de ...", meer oefenzinnen, uitleg over hoe je 'gaan' en 'komen', en 'dit' en 'dat' gebruikt in het Japans.

Vervoermiddelen

Uit de aantekeningen van Astrid:

Densha = Trein (den = electrisch, sha = wiel)
Jitensha = Fiets (Ji = zelf, ten = draaiend, sha = wiel)
Jidoosha = Auto (Ji = zelf, doo = bewegend, sha = wiel)
Kuruma = Auto
Hikooki = Vliegtuig (Hi = vlieg, koo = gaan, ki = machine)
Fune = Schip (maar kan ook een vissersboot zijn)
Booto = Bootje (echt klein vaartuig zoals roeiboot of speedboot)
Chikatetsu = Metro (Chi = grond, ka = onder, tetsu = ijzer)

((Het woord ‘de’ achter het vervoermiddel betekent ‘met de’
Met de trein = Densha de
Volgend jaar ga ik naar Japan met het vliegtuig
Rainen Nihon e hikooki de ikimasu))

Basu = bus
Takushii = taxi
Shinkansen = bullet train (shin = nieuw, kan = rails, shen = lijn)

(Watashi wa) * Amsterdam e * ikimasu.
Het vervoersmiddel kan op alle plaatsen waar het sterretje staat.

De = ‘met’.
Dit moet achter het vervoermiddel.
Speek uit als ‘deh’.

Basu de = met de bus

Uitzondering: te voet

Aruite = lopen (niet de masu vorm)
Spreek uit: ah ruh ie teh
= (ook) te voet
Hier geen ‘de’ achter zetten.

Anata wa nan de kimashita ka.
= hoe ben jij hier gekomen? / met wat ben jij hier gekomen?

(kimashita = gekomen) Oefenen!

Oefen en controleer de volgende zinnetjes:
• Morgen ga ik naar Utrecht met de taxi.
Ashita Utrecht e takushii de ikimasu
• Volgend jaar ga ik naar Japan met het vliegtuig
Rainen hihoki de Nippon e ikumasu.
• Waarmee ga jij morgen naar Maastricht?
Nan de ashita Maastricht e ikimasu ka?
• Ik ga met de bus en met de trein
(maar een keer ‘de’ gebruiken)
• Ik ging niet naar Japan met het vliegtuig
… … …
• --- maar ik ging met het schip.
demo (= maar) … … …
• Volgende maand ga ik naar Utrecht met de trein of bus.
(Trein of bus, dan dat deel vd zin 2x herhalen.)
Raigetsu anata wa Utrecht e densha de ikimasu ka, basu de ikimasu ka.
(beide keren ‘de’ nodig).
• Gisteren ging ik niet naar Amsterdam met de auto
Kino watashi wa Amsterdam e ikimasen deshita (met de auto)
• Volgende week kom jij naar school met de fiets?
Raishuu …. (kom = kimasu)

Kaimasu = kopen
Gakkoo = school
Pen = pen

Meer opmerkingen en uitleg over hoe je gaan en komen (ikimasu en kimasu) gebruikt in het Japans. Gaan is echt als je weg gaat van de ene plaats. Je gaat altijd uit van het onderwerp van je zin. (is moeilijk!)

Anata wa pen wa desu ka = is deze pen van jou?

Kore, sore & are, zie aantekeningen vd vorige keer.

Kore kochira (= deze kant op?
Sore wordt ook vervoegd, bv: Sochira
Are Achira
(Dore) (is voor de vragende vorm. Komt later) Dochira

Kore wa hon desu = dit is een boek
Dore wa hon dewa (? / ja) arimasen = dat is geen boek

Huiswerk voor volgende week: dit met kore, sore, are enz oefenen!
De quiz van bls 29
Les 2 doorlezen

Extra:
Chi kaku = vierkant.