Vertaling

‘Stam’

Echte stam

-te vorm

Opmerkingen

Zijn, bestaan

Arimasu

Atte

Deze vorm van ‘zijn’ alleen gebruiken voor dingen.

Zijn, bestaan

Imasu

?

Deze vorm van ‘zijn’ gebruiken voor mensen en dieren.

Doen

Shimasu

Shite

Onregelmatig ww met regelmatige –te vorm

Eten

Tabemasu

Taberu

Tabete

Drinken

Nomimasu

Nonde

Spelen

Asobimasu

Asonde

Werken

Hakakimasu

Haraite

Hataraite imasu = ik (jij/hij/etc) ben aan het werken.

Kijken

Mimasu

Miru

Mite

Zeggen

Iimasu

Itte

Spreken

Hanashimasu

Hanashite

Kopen

Kaimasu

Katte

Naar beneden gaan, afdalen

Orimasu

Oriru

Orite

Schrijven

Kakimasu

Kakuru

Kaite

Lezen

Yomimasu

Yomuru

Yonde*

Zelfde –te vorm als Roepen.

Luisteren

Kikimasu

Kiite

Aankomen, arriveren

Tsukimasu

Tsuite

Drogen, droog worden

Kawakimasu

Kawaite

Zwemmen

Oyogimasu

Oyoide

Zich haasten

Isogimasu

Isoide

Komen

Kimasu

Kite

Onregelmatig ww met regelmatige –te vorm

Gaan

Ikimasu

Itte

Uitzondering op de ‘normale vervoegingen van de –te vorm.

Terugkeren

Kaerimasu

Kaeru / Kaette??

Roepen

Yobimasu

Yonde*

Zelfde –te vorm als Lezen.

Rusten, pauzeren

Yasumimasu

Yasunde

Sterven

Shinimasu

Shinde

Staan

Tachimasu

Tatte

Kosten, duren

Kakarimasu

Kakatte

In de problemen zitten, zich ergeren

Komarismasu

Komatte

Begrijpen

Wakarimasu

Wakatte

Zijn best doen

Ganbarimasu

Ganbatte

Ontmoeten

Aimasu

Atte

Les krijgen, leren

Naraimasu

Naratte

Zoeken

Sagashimasu

Sagashite

Springen of vliegen

Tobimasu

Tonde

Zingen

Utaimasu

Utatte

Denken

Omoimasu

Omote

Wachten

Machimasu

Matte

Vasthouden

Michi(?)masu

Motte

(Geboren worden

Umaremasu

? )